پوران فرخزاد، مترجم و نمايشنامه ساز راديو ايران در سالهای پيش از انقلاب، در مراسم روگشايی كتاب كه در كانون ادبی مهرجام برگزار شد گفت:

شمار شاعران كشور هر روز در حال افزايش است و دراين ميان تعداد زنان شاعر انكار ناپذيراست. من از اين جريان حمايت می‌‏كنم، اما نگرانی خود را هم بيان می‌كنم كه شمار شاعران قدرتمند بسيار كم است. هزينه زيادی صرف چاپ مجموعه‌‏های شعر می‌شود. اما اين مجموعه‌ها از پشتوانه غنی ادبيات كهن ما برخوردار نيستند.

 
پوران فرخزاد كه مانند خواهر خود "فروغ" بر شعر و ادبيات ايران تسلط دارد و اين شناخت، از شناخت فروغ ( به آن دليل كه خيلی زود خاموش شد) غنی تراست، درهمين سخنرانی اضافه كرد:

پايه شعرمعاصر خراب شده‌‏است. علت اين جريان كسانی هستند كه اداهای به خصوصی در شعر درمی‌‏آورند، كه خيانت به ادبيات كهن ماست.
بسياری از شاعر نماها نوشته‌‏هايی را كه نمی‌‏شود اسم آنها را شعر گذاشت به خورد مردم می‌‏دهند كه مايه تاسف است. با زبان فارسی دارند بازی می‌كنند.
 وزارت ارشاد بايد جلوی انتشار اين نوشته‌‏ها را كه خيانت مسلم به ادبيات است بگيرد، تا شعر واقعی مشخص شود.
 منتقدان غايب اند ودر شرايط اقتصادی امروز كه مجلات برای نقد حق التاليف نمی‌‏پردازند و دانشكده‌ای برای آموزش نقد علمی وجود ندارد, آنچه نوشته می‌‏شود، بيشتر اظهار نظرهای سليقه‌‏ای است.
از آنجا كه اكنون در ايران نقاد هنری كم داريم؛ بهتر است كتاب‌ها و آثار در مراسمی نظير همين مراسم "روگشائی كتاب" معرفی شوند.
دراين مراسم آثار "پوران كاوه" روگشائی شد و پوران فرخزاد در باره كارهای او گفت: به رغم همه ناهنجاری‌‏هايی كه در طبقه روشنفكر امروز می‌‏بينيم شعرهای كاوه ساده، صميمی و نمايانگر يك روح روشن و شفاف اند.