ايران  

        www.pyknet.net

   پيك نت

 

صفحه اول

پیوندهای پیک

بايگانی پيک

 28  مرداد  1391

infos@pyknet.net

 
 
 

تفسیر رویتر و اومانیته

از سخنان روز قدس نصرالله در لبنان

ترجمه و تهیه پیک نت

 
 
 
 

روزنامه اومانیته ارگان حزب کمونیست فرانسه، بلافاصله پس از سخنان تهدید آمیز حسن نصرالله در لبنان، اظهارات او را همراه با تفسیری کوتاه منتشر کرد. اومانیته نوشت: رهبر حزب الله لبنان اسرائیل را تهدید به حمله موشکی کرد. بنا به گزارش رویترز رهبر حزب الله لبنان در سخنرانی خود در مراسم روز قدس تل اویو را تهدید به حمله موشکی کرد . او گفت :"ما با پرتاب تعداد معدود موشک می توانیم دهها هزار نفر از صهیونیستها را به جهنم بفرستیم .

اومانیته تفسیر فوری خبرگزاری رویتر را منتشر کرده که در آن گفته شده: اشاره نصر الله حمله به تاسیسات اتمی اسرائیل است. نصرالله گفته است ما موشک هائی  در اختیار داریم که برای حفاظت از مردم کشورمان در مقابل حمله اسرائیل از پرتاب آن در یغ نمی کنیم. او همچنین اشاره به در گیرهای سال 2006 بین حزب الله لبنان واسرائیل کرد که 1200 لبنانی و164 اسرائیلی در ان گشته شدند. نصر الله گفت دو احمق در اسرائیل وجود دارد "نتا نیاهو" و وزیر دفاع "ایهود بارک" که ایران را تهدید به حمله می کنند. رهبر حزب الله پیش بینی یک واکنش فوق العاده از جمله حمله مشابه ایران به اسرائیل را اعلام کرد و گفت که "اینده اسرائیل در خطر است". این گفته از سوی رهبر حزب الله و در پاسخ به بیانیه "ایهود بارک" مطرح شده که در آن گفته بود جنگ علیه ایران 30 روزه پیش بینی شده و تنها 500 قربانی در اسرائیل برجای میگذارد .

. http://actualidad.rt.com/actualidad/view/51724-hezbola-amenaza-infierno-israel-misiles

 

پیک نت  28  مرداد

 
 

اشتراک گذاری: