مصاحبه سرهنگ بازنشسته ارتش امريكا با خبرنگار سی. ان. ان

"ولف بليتزر" خبرنگار معروف "سی ان ان" با سرهنگ بازنشسته ارتش امريكا "سام گاردنر" در مورد احتمال حمله امريكا به ايران مصاحبه ای كوتاه انجام داده است كه در زير می خوانيد.

سرهنگ گاردنر در كالج ملی جنگ، در زمينه عمليات  نظامی و كالج جنگ هوائی و نيز كالج جنگ دريائی تدريس كرده است. وی اخيرا رساله ای تحت عنوان "گزينه حمله نظامی عليه ايران" برای  "بنياد قرن" تهيه كرده است.

سی ان ان-  شما با بسياری از دست اندركاران اين مسئله صحبت كرده ايد. حرف آخر شما چيست؟ و نظرات شما در مورد حمله به ايران تا چه حد با نظرات دولت بوش نزديكی دارد؟

گاردنر- دستور حمله داده شده است. در حقيقت هجده ماه است كه مشغول اجرای عمليات نظامی درايران بوده ايم. شواهد بسياری نيز در اين مورد وجود دارد.

سی ان ان- شما می گوئيد كه اين فرمان عملا صادر شده است. اما رئيس جمهور می گويد كه مايل است كه ديپلماسی دولت ايران در متقاعد كند تا دست از غنی سازی اورانيوم بردارد و نه اين كه جنگ شروع شود. وی گفته است كه " ما به مردم ايران می گوئيم كه خواهان مناقشه نيستيم. اين صحبتی بود كه وی  چند روز پيش با روزنامه واشنگتن پست داشت. بنابراين، منظور از صدور فرمان حمله به ايران چه معنائی دارد؟

گاردنر- ما در حال حاضر مشغول فعاليت های نظامی درايران هستيم. دراين مورد شواهدی وجود دارد كه منابع ايرانی، امريكائی و در سطح كنگره امريكا آن را تائيد می كنند.

سی ان ان- ممكن است "عمليات  نظامی” را تعريف كنيد؟

گاردنر- امريكا در 18 ماه گذشته دو هدف را دنبال كرده است. اول گرد آوری اطلاعات در مورد برنامه هسته ای ايران و دوم آماده سازی گروه های مخالف برای مرحله دوم كه آغاز حمله است.

سی ان ان- تهيه اطلاعات از هر طريق ممكن قابل درك است. آنها می خواهند بدانند  كه ايرانی ها از برنامه  هسته ای چه هدفی را دنبال می كنند، اما شما معتقديد كه نيروهای نظامی امريكا نيروهای ويژه عملياتی يا ديگر نيروها در حال حاضر در خاك ايران بسر می برند.

گاردنر- دقيقا و قعطا. شواهد بسيار روشنی ازمنابع بسياری وجود دارد و شما می توانيد آنرا در جاهای مختلف بخوانيد. سيمور هرش تحقيق مستندی درايرن مورد داشته است. ديگران نيز در همين زمينه كارهای دقيقی انجام داده اند. من با ايرانيها نيز دراين مورد صحبت كرده ام. من از نماينده ايران در آژانس بين المللی انرژی اتمی پرسيدم كه حرف هايی كه در مورد حضور امريكا در خاك ايران زده می شود به چه معناست؟ وی پاسخ داد: ما تعدادی را در ارتباط با همكاری با آنها دستگير كرديم، تائيد می كنيم كه آنها درخاك ايران هستند.

سی ان ان- بله، اما شما نمی توانيد ضرورتا به حرف های آنها باور داشته باشيد. آنها ممكن است چند تن از مخالفان خود را دستگير كرده باشند و به آنها اتهام جاسوسی برای امريكا زده باشند. آنها اين كار را مكررا انجام داده اند.

گاردنر- درست است. چند هفته پيش كميته "مقابله با تهديد" مجلس نمايندگان تلاش كرد تا وزرای امورخارجه و دفاع برای توضيح در مورد اين مسئله جدی، بدون تائيد كنگره دراين كميته حاضر شوند، اما آنها در آن شركت نكردند. من با منابعی  در كنگره صحبت كرده ام كه معتقدند اين موضوع حقيقت دارد و بدون نظارت و تائيد كنگره انجام گرفته است.

سی. ان. ان- ببينيد . من سال ها پيش خبرنگار پنتاگون بودم. آن روزها مثل اين روزها و همانطور كه شما در دوران خدمت در پنتاگون به ياد داريد وزارت دفاع تقريبا برای هر حمله محتملی برنامه ای داشت. اگر كانادا وارد جنگ با امريكا شود، آنها برنامه مقابله با آنها را نيز از قبل تدوين كرده اند.

گاردنر- اما دو تفاوت دراين مورد وجود دارد. اول اينكه امروز مجله تايم نوشت كه به نيروهای دريائی امريكا برای شركت در جنگ دستور آماده باش داده شده است. اين يك قدم مهم بشمار می رود.

دوم اينكه منابعی وجود دارند كه طرح شان در خارج از پنتاگون تهيه شده است. اين طرح به كاخ سفيد فرستاده شده است. اين طرح طرحی معمولی نيست و وقتی كه طرحی به كاخ سفيد فرستاده می شود معنايش اين است كه ما وارد مرحله متفاوتی شده ايم.

سی. ان. ان-  فكر می كنيد اين امكان وجود  دارد كه جنگی روانی بمنظور ترساندن ايران به راه افتاده باشد؟ منظور حرف هائی است كه در مورد حضور نيروهای امريكا درايران وجود دارد.

گاردنر-  اين امكان وجود دارد. همچنين اين امكان وجود دارد كه اين ترفند مدت ها پيش انتخاب شده باشد. بايد بياد داشته باشيد كه پيش از جنگ دوم خليج فارس، رئيس جمهور گفته بود كه هيچ نوع طرحی در دست ندارد. اما در تابستان سال 2002 بمباران عراق را شروع كرديم. ما بدون تائيد كنگره و بدون تائيد تحريم عراق از سوی سازمان ملل بمباران را شروع كرديم.

سی. ان. ان- در آن زمان صحبت از اين بود كه در صورت تخطی از مقررات منطقه پرواز ممنوع، هواپيماهای امريكا در شمال و جنوب به پرواز در خواهند آمد و با  استفاده از موشك و ضدهوائی به ارتش عراق پاسخ خواهند داد.

گاردنر- بله، اما اين زمينه ای بود قبل از جنگ برای شروع جنگ.

سی. ان. ان- آيا شما معتقديد كه طرحی شبيه به آن در حال حاضر نيز وجود دارد؟

گاردنر- دقيقا