ايران  

        www.pyknet.net

   پيك نت

 
صفحه اول پیوندهای پیک بايگانی پيک

20 بهمن ماه  1392

infos@pyknet.net

 
 
 

مچ گیری "خبرآنلاین"

صدا و سیما خبر می سازد

امام جمعه ها تکرار می کنند 
 
 
 
 

آنچه که موجب فرو ریختن اعتماد عمومی به صدا و سیما شده، نه یکشبه شده و نه یکشبه پایان می یابد. این فاجعه که از ابتدای تاسیس جمهوری اسلامی با تحریف تاریخ، یکسویه نگری، دروغگوئی و ... شروع شد، در سالهای دولت خاتمی و علیه اصلاحات و در سالهای ریاست جمهوری احمدی نژاد علیه مردم و افکار عمومی چنان رشد کرد که گوئی غولی از شیشه در آمد. این غول تبدیل به شیوه تبلیغاتی در جمهوری اسلامی شد و در کنار آن علاوه بر کیهان ورشکسته و رسوا، خبرگزاری های همسو با نهادهای امنیتی و سایت های امنیتی همسو با اطلاعات سپاه و وزارت اطلاعات وارد میدان شدند. این ارکستر همآهنگ همچنان گوشخراش ترین صداها را از خود در می آورند و از آن مضحک تر آن که امام جمعه ها و شمار زیادی از نمایندگان مجلس و حتی شخص رهبر تحت تاثیر همین ارکستر موضع گیری سیاسی، چه در عرصه جهانی و چه در عرصه داخلی می کنند.

نمونه ای از تحریف و خبرسازی و دروغگوئی را روز گذشته سایت "خبرآنلاین" با گرفتن مچ صدا و سیما منتشر کرد. عجیب نیست که عین دروغی را که صدا و سیما پخش کرده، امام جمعه مشهد بعنوان یک خبر دست اول و دقیق در خطبه های خود تکرار کرده است. خبر آنلاین نوشت:

«وجدانتان هنگام ترجمه‌های‌ دروغ نمی‌لرزد؟ جان کری در مصاحبه‌ای خطاب به فرانسوی‌ها گفت سفر بیزینسی به ایران کمک کننده نیست. Business trip to Iran 'not helpful', Kerry tells France.  اما صدا و سیما در خبر ساعت دو روز پنجشنبه چنین گفت: "جان کری با لحن توهین آمیز به ملت ایران گفت همه گزینه‌ها روی میز است و...!"

یک سوال از مترجمین خبر صدا و سیما که بعد از توافق نامه ژنو دست فرمانشان را گم کرده‌اند داریم:

آیا وجدان تان هنگام ترجمه‌های آب دوغ خیاری نمی‌لرزد؟ آیا این متنی است که شما ترجمه می‌کنید و خبر خوانان صدا و سیما با اضافه کردن پیاز داغ و با انداختن هیکل شان به جلو و عقب هنگام خواندن متن، مغز مردم عادی را مشوش می‌کنند؟ آیا هئیت نظارت بر صدا و سیما نمی‌خواهد در حمایت از منافع ملی و دولت محترم که شبانه روز دنبال منافع هسته‌ای ملت است، کمی به مغرضانه خبر ترجمه کردن (ترجمه که چه عرض کنم،بهتر است بگوییم خبر نوشتن) و خواندن صدا و سیمایی‌ها واکنش نشان دهد؟ البته بسیاری از مردم با خاموش کردن تلویزیون مدتهاست با اخبار صدا و سیما قهر کرده‌اند اما ما اصحاب رسانه که همه صداها را باید گوش کنیم، برایمان جای تعجب دارد که چرا هر روز بدتر از دیروز می‌شود و در حالی که چانه زنی امریکایی‌ها برای دور دوم مذاکرات از هم اینک شروع شده و تیم دکتر ظریف در حال احقاق حقوق هسته‌ای و تنظیم دور دوم مذاکرات هستند چرا باید این چنین مورد هجمه داخلی آنهم از سوی عده‌ای بی‌سواد قرار گیرند؟ "

 

پیک نت 20 بهمن

 
 

اشتراک گذاری: