|
روزنامه "اومانتیه" ارگان حزب کمونیست فرانسه با" آرام کارابه"
عضو دفتر سیاسی حزب کمونیست سوریه، پیرامون رویدادهای این کشور
مصاحبه کرده است.
"آرام کارابه" زندگی خود رابه مدت سیزده سال در زندان رژیم بعث
سوریه گذرانده است. "کارابه" خاطرات خود را در کتابی که قبل از
آغاز رویدادهای اخیر سوریه نوشته منتشر کرده است. او از
فشارهای منطقه ای و بین المللی و بویژه "میلیتاریسم" در حوادث
سوریه نوشته است.
"آرام کارابه" در سال 1958 در" قامشلی" در شمال شرقی سوریه در
یک خانواده ارمنی بدنیا آمد. وی عضو دفتر سیاسی حزب کمونیست
سوریه به رهبری" ریاض آل ترک" است.
"کارابه" در سال 1987 دستگیر شد و خود می گوید "تنها جرم ما
در خواست تغییرات اساسی در قدرت، مبتنی براصول قانون اساسی
دمکراتیک" بود .
- شما این کتاب را قبل از قیام در سوریه نوشته اید. امروز چه
برداشتی ازاین کتاب باید کرد ؟
"کارابه": این کتاب، این پیش بینی را نشان داد که رژیم اسد تا
چه حدی و تا "کجا" می تواند سرکوب را در کشور ادامه دهد تا
جامعه را به میل خود در مسیر سیاست حزب بعث هدایت کند. حوادث
دو سال اخیر آن پیش بینی من را ثابت کرد.
- یک فرد لایک و چپ و دمکرات هستید، برعلیه رژیم اسد مبارزه
کردید.چگونه رویدادهای که در سوریه بمدت دوسال است جریان دارد
را ارزیابی میکنید ؟
کارابه: رژیم سوریه سخت و دشوار است. دلایل زیادی برای اغاز
قیام که در ماه مارس 2011 اغاز شد وجود دارد. در ابتدا قیام
مردم ماه های متوالی به شکل مسالمت آمیز و برای اصلاحات
اجتماعی در سوریه بدون هیچ انگیزه مذهبی و فرقه ای در جریان
بود. من فکرمی کنم قیام مردم سوریه به نفع هیچیک از قدرت های
منطقه ای و یا بین المللی نیست. بدیهی است که رژیم سوریه
هواداران خودرا دارد. اما افرادی که ادعای میکنند که دوستان
مردم هستند هیچ نفع و علاقه ای برای اصلاحات در سوریه ندارند.
مردم به همت و نیروی خودشان باید کشور را نجات دهند و اصلاحات
اجتماعی و ملی را در کشور اغاز کنند. مردم سوریه اعتقادی به یک
مذهب تحمیلی ندارند. مردم به کثرت گرائی در مذهب عادت کرده اند
و اسلامگرائی در سوریه اساسا در نتیجه مداخله خارجیان است.
واضح است که این مداخله در جهت منافع قدرتهای غربی است. قدرت
های خارجی مردم برا به طرف خشونت و افراط و کشتارجمعی و
نابودی می کشاند. هدف تخریب زیر ساخت های کشور و نابودی ارتش
سوریه است که این تنها در خدمت منافع اسرائیل است. انچه ما در
سوریه شاهد آن هستیم مقابله نیروهای منطقه ای و بین المللی
برای منافعشان در سوریه و منطقه خاور میانه است. همه نیروهائی
که مدعی دفاع از اسد می باشند و یا نیروهای که برعلیه اسد خود
را دوستداران مردم سوریه میدانند کشور را به سمت موقعیت
وحشتناکی سوق میدهند.
- راه حل و چاره چیست ؟
کارابه: من میدانستم که رژیم اسد بسیارسخت وخشن است و از قدرت
برای سرکوب استفاده می کند . اما نباید فراموش کرد که سرکوب
مردم بخشی از اپوزیسیون را به سمت عملیات نظامی کشاند و دراین
میان قدرت های منطقه ای و بین المللی هم از این موقعیت
استفاده کردند. در واقع، با اقدام نظامی رژیم و عملیات گروه
های مسلح آن خواستی که مردم برای آن دست به تظاهرات زده بودند
از چنگ مردم گریخت. یعنی اصلاحات. از طرف دیگر روسیه و ایران
از منافع خود در منطقه دفاع می کنند. حمایت از رژیم سوریه به
ارسال سلاح برای سرکوب مخالفان رژیم همراه شد. از سوی دیگر
نیروهای منطقه ای مانند "قطر، عربستان سعودی و ترکیه و کشورهای
غربی هم به میلتاریزه شدن رویدادهای کمک کردند.
امروز راه حلی نزدیکی برای سوریه در چشم انداز نیست. تنها راه
حل در دست سازمان ملل متحد است. من امیدوارم همه نیروهائی که
با گرایشات مختلف که با کمک سرویس های اطلاعاتی کشورهای همسایه
وارد سوریه شدند از کشور خارج شوند تا نیروهای مخالف رژیم خود
بتوانند بر روی برنامه ای صلح امیز و دمکراتیک برای حل مشکلات
و آغاز تحولات اجتماعی متحد شوند. من میترسیم که سرنوشت ما
بطور کامل از دست ما گریخته باشد.
http://www.humanite.fr/monde/aram-karabet-la-revolution-syrienne-echappe-aux-sy-547163
Aram
Karabet "La révolution syrienne a échappé aux Syriens"
www.humanite.fr
Communiste,
Aram Karabet a passé treize ans
پیک نت 4
شهریور |
