زمزمه
بازگشت
به دوران جنگ دوم جهانی
ترجمه و تنظیم- شیرین مرادی |
|
وبسایت یا صفحه اینترنتی "تایمز ژاپن"
مقاله ای با عنوان "كیگان و تخریب ایده
ها" منتشر کرده است. پیش از ترجمه خلاصه
ای از
این مقاله باید یاد آور شد كه "رابرت
كِیگان" یكی از مشاوران سیاست خارجی مؤسسه
"بروكینگز" است. او از بنیانگذاران
"استراتژی قرن جدید آمریكا" است که در
حقیقت میتوان آن را موسسه تنظیم مانیفست
"نو محافظه كاران" آمریكایی دانست.
نویسنده مقاله وبسایت "تایمز ژاپن"، كتاب
"جهانی كه آمریكا ساخت" را که نوشته
"كیگان" است نقد کرده است. این کتاب ٢٦
ماه مه گذشته بصورت خلاصه در مجله "The
New Republic" چاپ شده است، اما انتقاد
نویسنده مقاله به ایده های مخرب و خطرناکی
که کیگان مطرح کرده، فراتر از تنها یک
کتاب اوست. کیگان جنگ سوم جهانی را
تئوریزه کرده است و این همان نقطه مرکزی
است که مقاله منتشر شده در تایمز ژاپن
بدان پرداخته است. از جمله آخرین توصیه
های او برای اشغال خلیج فارس توسط امریکا
و بدست گرفتن نفت منطقه. وحشت و یا بهانه
حکومت ها از شکل گیری "داعش" های نو به نو
در کشورهای نفت خیز خلیج فارس، گامی است
در جهت تحقق ایده های کیگان. این کشورهای
کوچک به همین بهانه (داعش های نو به نو)
می توانند پیش از دچار شدن به سرنوشت
عراق، امریکا و ناتو را به منطقه فرا
بخوانند و این آغاز همان سلطه ایست که
کیگان آن را تئوریزه کرده است. طبیعی است
که استقرار ناتو و امریکا در خلیج فارس و
تبدیل کشورهای نفت خیز به مستعمره های عصر
نوین، گام آخر نخواهد بود. چنان که کودتا
در اوکرائین و بر سر کار آوردن دولتی مرکب
از فاشیست ها و وابستگان به امریکا و
سپردن ارتش اوکرائین به ژنرال های امریکا
و کارشناسان سازمان اطلاعات مرکزی امریکا
گام آخر نیست. با توجه به همین نکات است
که مقاله انتقادی تایمژ ژاپن دارای چنان
اهمیتی هست که آگاهی از بخش هائی و یا
خلاصه ای از آن مفید باشد. (وعده انتشار
ترجمه این مقاله را در شماره روز گذشته
پیک نت داده بودیم) |
|
مصاحبه سرلشگرشمخانی
افسران ارتش صدام حسین
فرماندهان "داعش" اند! |
|
از داخل ایران
جنگ شیعه و سنی تبلیغ می شود |
|
سایت های وابسته به اطلاعات سپاه، دفتر
سیاسی سپاه و آن باصطلاح خبرگزاری هائی که
دست کیهان پشتشان است، بی وقفه در حال
انتشار عکس هائی هستند که عمدتا شبکه
تلویزیونی الجزیره و سایت های وابسته به
اسرائیل پخش می کنند و در آنها شیعه کشی
نشان داده می شود. چه این تصاویر واقعیت
باشد و چه نباشد، آنها که از داخل ایران
سعی می کنند اینگونه احساسات مردم را
تحریک کرده و آب به آسیاب جنگ شیعه و سنی
بریزند، هدفشان ایجاد فضای جنگی در داخل
کشور و بازگشت به قدرت است و باز گرداندن
آب رفته به جوی است. و آنها که در خارج از
کشور (از جمله سایت های اقماری اسرائیل و
شبکه های تلویزیونی مانند تلویزیون
الجزیره) این تصاویر را پخش می کنند نیز
هدفشان تشدید فضای جنگی در منطقه و بویژه
کشاندن پای ایران به جنگ در داخل عراق و
سپس تبدیل ایران به یک سر ماجرای جنگ شیعه
و سنی و توجیه دخالت نظامی در ایران است.
بدین ترتیب است که دو دست از داخل و خارج
کشور یکدیگر را می شویند. اگرچه امکان قطع
کردن دست خارج از کشور در توان دولت و بخش
آگاه حاکمیت نیست، اما دست داخل کشور را
می تواند و باید پیش از آن که آب از آسیاب
بگذرد قطع کرد. ما برای نشان دادن گوشه ای
از این توطئه و همسوئی داخل و خارج هیچ
چاره ای نداشتیم جز انتشار عکس بالا و سپس
انتشار لینک یکی از سایت های داخلی که این
نوع عکس ها را منتشر می کند (اینجا)
تا حداقل دست های داخل کشور را بشناسیم! |
|
مطهری
در شیراز
رشد اجتماعی مردم، اجازه
تعیین تکلیف از بالا نمی دهد |
|
سرازیری قیمت دلار
و طلا در ایران |
|
منتخب اخبار روزهای
گذشته: |
|
"داعش" جاده را
برای
حوادثی مهم هموار می کند |
|
|
استقرار ناو هواپیما بر امریکا
در آبهای عراق در خلیج فارس |
|
داعش
مقدمات را فراهم می کند
نفت و گاز خلیج فارس
تحت کنترل امریکا و ناتو! |
|
خلاصه
گفتگوی حجاریان با شرق
روحانی انرژی زیادی
روی مسائل داخلی گذاشته |
|
برای تبادل پیام
با اوباما مشکلی ندارم! |
آنچه می خوانید خلاصه ای از مهم ترین پاسخ
های حسن روحانی به سئوالات خبرنگاران در
کنفرانس مطبوعاتی 24 خرداد است که بمناسبت
سالگرد انتخابات ریاست جمهوری در سال 92 و
با شرکت بیش از 200 خبرنگار داخلی و خارجی
برگزار شد. برای خلاصه کردن این مصاحبه
مشروح، ابتدا اغلب سئوالات خبرنگاران را
حذف کردیم و سپس پاسخ های تکراری به
سئوالات تکراری خبرنگاران را. برخی
سئوالات که عمدتا توسط خبرگزاری های
وابسته به سپاه و مخالفان دولت و بصورت
کلی "دولت چه نمره ای به خود میدهد؟" و یا
"دستآورد دولت در 10 ماه گذشته چه بوده؟"
و از این قبیل را نیز حذف کردیم زیرا هدف
از طرح آنها مشخص است و نیاز به صرف وقت
برای خواندن آنها نیست. البته در همین بخش
نیز بخش هائی از پاسخ های روحانی را
آوردیم.
از جمله نکات مهم داخلی که روحانی در
مصاحبه خود مطرح کرد فعالیت احزاب، صدور
مجوز روزنامه ارگان برای احزاب و مشخص
بودن وابستگی رسمی روزنامه ها به جریانات
سیاسی کشور بود. همچنین قطعی شدن تدوین
حقوق شهروندی در آینده نزدیک. در مورد
مسائل خارجی نیز؛ همانگونه که در عنوان
این مطلب مشخص است، ارتباط دیپلماتیک
ایران و امریکا در بخش سئوال مربوط به
حوادث اخیر عراق مطرح شد. در همین بخش
روحانی گفت که در صورت تقاضای دولت عراق،
ایران حاضر است همه نوع همکاری برای
مقابله با گروه "داعش" با دولت و نیروهای
مسلح عراق بکند. این که چنین درخواستی
همزمان شود با درخواست دولت عراق از
امریکا برای مقابله با "داعش" و سه کشور
بصورت مشترک وارد عملیات شوند، از مهم
ترین نکاتی بود که تلویحا در این مصاحبه
مطرح شد. |
|
در چارچوب
استراتژیک جدید
امریکا سفرای تازه ای
به عراق، مصر و قطر می فرستد |
|
نگاهی به رابطه
"داعش" با دولت ترکیه
دوران یکپارچکی عراق تمام شده!
بهزاد دولت آبادی - استانبول |
|
تجمع اعتراضی در
تهران
ایران تایر مستضعفان
مطالبات کارگران را نمی دهد |
|
|
گزارش وزیر نیرو در تبریز
تغییر نوع کشت
گام اول نجات دریاچه ارومیه |
|
|
|
چرا در
سالن اجتماعات وزارت کشور؟
مراسم 22 خرداد نمیشد
در "شیرودی" برگزار شود! |
|
یادداشت سردبیری
ایران نباید آلوده
جنگ مذهبی در منطقه شود!
این آلوده شدن، بخشی از سیاست استراتژیک
امریکاست |
|
ادعای "وال استریت
ژورنال":
دو گردان از سپاه پاسداران
وارد خاک
عراق شدند! |
|
کویت مرزهای خود با
عراق را بست
واحدهای مسلح داعش
در 64 کیلومتری بغداد |
|
تا پیش از معلوم
شدن سرانجام "داعش"
با تسلط بر "کرکوک"
کردهای عراق به مشروطه خود رسیدند! |
|
نابودی ارتش های
قدرتمند
در خاورمیانه، به سود اسرائیل! |
|
ادعای
اوکرائین
ارسال تانک های روسیه
برای مردم شرق اوکرائین |
|
سمینار
کلیه در برج میلاد
بیماری رو به گسترش کلیه در ایران |
|
|
نصب دیش
های با باد رفته
کاسبی دهها میلیارد تومانی
روی بام خانه ها |
|
سرمقاله
راه توده 459
نبرد روحانیون و فرماندهان
سرانجام محتوم ج. اسلامی |
|