کشاکش بر سر انتخابات امریکا

نگرانی جهانی را باعث شده!

ترجمه نعمت بوستانی

گنادی زوگانف، رهبرحزب کمونیست فدراسیون روسیه در باره حوادث اخیر امریکا با خبرگزاری "ریا نووستی" مصاحبه کرد و گفت:

 «یک شکاف عمیق اجتماعی در آمریکا وجود دارد که نه تنها شهروندان این کشور، بلکه نگرانی کل جهان را بر انگیخته است. در همین ارتباط سیستم مالی جهانی نیز به مخاطره افتاده است . ما عصبانیت و عصیان شهروندان این کشور را درک می کنیم زیرا انتخابات ریاست جمهوری در ایالات متحده عادلانه نبود. ترامپ، تیم او و رای دهندگان معتقدند که دموکرات ها با توسل به تقلب پیروز شدند، من نیز این دیدگاه را دارم ... آنها به همه یاد آوری می کنند که از قوانین پیروی کنند اما خود آنها اغلب قانون را نقض می کنند.

 در ایالات متحده بین دو جناح اصلی سرمایه داری مبارزه وجود دارد: نگاه گلوبالیستی به نمایندگی بایدن و سرمایه ملی به نمایندگی ترامپ. شکاف و دشمنی بین آنها ماهیتی و اساسی است و مبارزه بین این دو طیف ادامه خواهد یافت. به همین مناسبت  این کشاکش ثبات جهان را ناپایدار و خطر آفرین خواهد کرد».

به تلگرام پیک نت بپیوندید
https://telegram.me/pyknet @pyknet

 پیک نت 13 ژانویه 2021