ايران و جهان  

        www.pyknet.net

   پيك نت

 

صفحه اول

پیوندهای پیک

بايگانی پيک

 16 مرداد ۱۴۰۳

  pyknet100@gmail.com

 
 
 

 

کمر اسرائیل زیر فشار

جنگ در 4 جبهه خم شده!

روزنت آلمانی "تله پولیس"- ترجمه پیک نت

 
 

   

این مطلب بخشهایی از مقاله تحلیلی است که با عنوان "اسرائیل زیر فشار مالی جنگ در چهار جبهه به نفس نفس افتاده" توسط روزنامه نگار آلمانی Uwe Kerkow نوشته شده  است. مقاله در روزنت "تله پولیس" چاپ آلمان در تاریخ بیست و نهم جولای و پیش از ترور هنیه در تهران به چاپ رسیده است.

 

"اسرائیل اکنون در چهار جبهه جنگ به راه انداخته است: در غزه، علیه حزب‌الله در شمال لبنان، علیه سوریه و اخیراً علیه حوثی‌ها در یمن. چنین جنگی هزینه های زیادی دارد. بر اساس داده های بانک مرکزی اسرائیل و به گفته رئیس این بانک این مبلغ بالغ بر 250 تریلیون شِکِل (واحد پول اسراییل) - معادل 67 میلیارد دلار آمریکا از سال 2023 تا 2024 است. این امر باعث آسیب اقتصادی قابل توجهی در سطوح مختلف شده - به استثنای صنایع نظامی - و عملاً تمام بخش های اقتصاد اسرائیل را در برگرفت است.

طبق گزارش تایمز اسرائیل، این هزینه ها به شرح زیر است:

ارتش اسرائیل در این مدت به 32 میلیارد دلار نیاز داشته. ده میلیارد برای هزینه های عمرانی که شامل هزینه های تخلیه جمعیت غیرنظامی از مناطق مرزی و تامین مسکن برای جابجا شدگان می شود. نه میلیارد دلار برای خسارات مالیاتی ناشی از جنگ بدنبال تعطیلی و ورشکستگی بویژه شرکت‌های کوچک و شش میلیارد دلار به عنوان غرامت برای خسارات جنگ برنامه ریزی شده است.

از زمان آغاز جنگ اخیر غزه، بیش از 46000 شرکت در اسرائیل ورشکسته شده اند. این عدد زمانی قابل لمس می شود که بدانید سال گذشته 17814 ورشکستگی شرکتی در آلمان به ثبت رسیده است. حتی در زمان بحران مالی سال‌های گذشته دو ورشکستگی در آلمان وجود داشت که از 30000 فراتر رفت. این در حالی است که جمعیت آلمان تقریباً 9 برابر بیشتر از اسرائیل است.

در میان ورشکستگان، شرکت های مهم ملی مانند بندر اِیلات در دریای سرخ نیز دیده می شود. اِیلات برای اسراییل نقطه پایانی دریای سرخ  و مهمترین بندر تخلیه و بارگیری این کشور محسوب می‌شود. از آنجایی که حوثی‌ها عملاً مانع ورود کشتی‌ها تا  2000 کیلومتر جلوتر و در جنوب، به اسرائیل شده اند ، دیگر کار کافی در آنجا وجود ندارد.

صنعت توریسم و گردشگری تا حد بسیار زیادی متوقف شده است و بسیاری از خطوط هوایی پروازهای خود را به تل آویو متوقف کرده اند. این صنعت حدود 9.5 میلیارد دلار گردش مالی در اسرائیل دارد و تقریباً دو درصد از درآمد ناخالص ملی اسرائیل را  تولید می کند.

بر اساس گزارش رویترز، اقتصاد اسرائیل در سال گذشته 5 درصد رکود داشته  که از اکتبر سال گذشته تا به حال به بیش از 19 درصد رسیده است.

وضع برای فلسطینیان و بویژه آنها که در اسرائیل و بویژه در بخش ساختمان سازی کار می‌کردند و پس از هفتم اکتبر سال گذشته همگی اخراج شده اند به مراتب بدتر است.  در مناطق اشغالی نرخ بیکاری 57 درصد است. حتی پیش از جنگ 61 درصد مردم غزه در زیر خط فقر زندگی می‌کردند. با آغاز جنگ غزه بیش از 500 هزار نفر کارشان را از دست دادند. 300 هزار نفر آنها یعنی یک سوم جمعیت در کناره باختری زندگی میکنند (برای جبران نیروی کاری در بخش ساختمان سازی، اسرائیل با یک توافقنامه با هند می‌خواهد این کمبود نیروی کار ارزان را جبران کند. مترجم.)

 

همه این داده ها جدا از اعتراضات وسیع مردم اسرائیل علیه نتانیاهو است. واقعیت اینست که با وجود گذشت نزدیک به 10 ماه دولت اسرائیل هنوز موفق نشده به اهدافش در غزه دست یابد. این جنگ طولانی ترین جنگ اسرائیل از بدو تاسیس آن میباشد.

 

لینک مطلب:

 

https://www.telepolis.de/features/Israel-aechzt-unter-den-Kosten-seines-Vier-Fronten-Krieges-9815709.html?seite=all

 
 

 


به تلگرام پیک نت بپیوندید
https://telegram.me/pyknet @pyknet


 پیک نت  6 آگوست  ۲۰۲۴

 
 

اشتراک گذاری: