انتشار لوموند دیپلماتیک فوریه
آغاز رگبار انقلاب در گوشه آسمانی
که ایران نیز زیر سایه آن آرمیده
مقالات ماه فوریه و
شماری
از مقالات ماه گذشته لوموند دیپلماتیک
فرانسه، ترجمه و در لوموند دیپلماتیک
فارسی منتشر شده است، که عناوین آنها
را در ادامه و پس از مقدمه ای که هیات
سردبیری لوموند دیپلماتیک فارسی آن را
پیشخوان این شماره کرده می خوانید:
«رگبار انقلاب از گوشه آسمان آن بخش
از جهان آغاز شده که ایران ما نیز زیر
سایه آن آرمیده است. تندیس دیکتاتورها
یکی پس از دیگری زیر این رگبار آب می
شوند. رعد و برق در گوشه های دیگری از
آسمان که اروپا زیر سایه آن خفته نیز
نوید رگبار می دهد.
آنها که مدعی بودند عصر
انقلاب ها بسر
آمده، چتر تئوری های دو دهه گذشته را
به سر گرفته اند تا زیر این رگبار خیس
نشوند. در زیر این رگبار، در حیرت اند
از راه افتادن جوهر نوشته هائی که در
مدح "عصر تمدن و نه انقلاب" بر کاغذ
آورده بودند. دانه های درشت تگرگ
تاریخ فرود می آیند تا بار دیگر ثابت
کنند: انقلاب فصل زایمان تحولات
اجتماعی است نه خواست و اراده آنها که
آن را دوست ندارند و یا آنها که می
خواهند این نوزاد شش ماهه بدنیا
بیآید!
بار دیگر «هیچ کس در کنار دیگری تنها
نیست» و «شب از ستاره ها
تنها تر است»
آن بافته های ذهنی که دو دهه باروت
توپخانه مخالفان انقلاب بود، اینک نم
برداشته و جرقه نمی زنند. «جنگ تمدن
ها» و «پایان تاریخ» خرج نم کشیده
توپخانه ایست که دو دهه به سوی تئوری
انقلاب شلیک شده بود.
«نه
عادلانه نه زیبا بود جهان
پیش از
آن که ما به صحنه بیائیم
به عدل
دست نایافته اندیشیدیم و
زیبائی
در وجود آمد»
بدین
ترتیب جهان شاهد چرخشی عظیم در عرصه
ژئوپولتیک است. نمی
توان در پشت وقایع اخیر تنها پس لرزه
های فروپاشی آن امپراتوری را
دید که اکنون دامن اقمارش را گرفته
است. بقول شاملو "هنوز در آستانه"
قرار داریم و بی شک،
فردا، روز دیگری است.
»
امرمحال
میسر می شود
2-
تونس،
طلایه داران
3-از
خشم و نفرت تا انقلاب
4-
خاطرات
یک سفیر
5-
تبی
که منطقه را فراگرفته،
گلوی
مصر را می فشارد
6-
بیروت
در دام دادگاه ویژه
7-
راهپیمایی
طولانی
زنهای جنوب
8-
چهار
فصل زندگی مدل ایرلندی
9-
چه
آینده ای برای تونس؟
10-
آلمان
در افغانستان چه کار دارد؟
11-
در
اروپا «افکار عمومی اعتقادی به جنگ
افغانستان ندارد»
12-
تونس:
تقویم
تاریخ