اگر سیمای ج. اسلامی یاری کند

انتخابات پر شوری
 برای مجلس آینده خواهیم داشت

زیرکی مردم ایران را

هرگز نباید دست کم گرفت!
Consortiumnews -January 31, 2014

ترجمه شیرین مرادی

مطلبی که می خوانید ترجمه خلاصه مقاله ای با عنوان " خوانش اشتباه ایران" است که به اشتباهات سیاست خارجی آمریکا در درک مسایل مربوط به ایران می پردازد. نویسندگان  این مقاله، با استناد به سایت های خبری چون Reuters و Washington Post به تحلیل خود را نوشته اند. این مقاله توسط Flynt Leverett، کارشناس مسایل خاورمیانه در شورای امنیت ملی (NSC) George W. Bush تا زمان جنگ با عراق، که پیش از آن در وزارت امور خارجه و همچنین سازمان اطلاعات مرکزی (CIA)  کار کرده است، و  Hillary Mann Leveret کارشناس ایران در( NSC از 2001 تا 2003) و یکی از معدود دیپلمات های آمریکایی مأمور مذاکره با ایرانی ها در مورد افغانستان، القاعده، و عراق نوشته شده است. بعلاوه، این دو نویسنده کتاب "به سوی تهران" (going to Tehran)  نیز هستند . متن اصلی مقاله را می توانید از طریق لینک مقاله به زبان انگلیسی که در پایان این ترجمه اضافه شده بخوانید.

گفتگو با مطهری

انتخابات را باخته اند

اما "سیما" را نگهداشته اند

گفتگو با نایب رئیس شورای شهر تهران

پرده برداری

از ساختار نظامی شهرداری تهران

امروز معلوم می شود

کدام خبرنگاران سیما

با روسای قوا مصاحبه کنند؟

نامه 200 وکیل و حقوقدان به روحانی

کانون وکلا

باید مستقل باشد، نه دولتی!

جمعیت جوان کشور کم شده

شمار زنان سالخورده ایران

بیش از مردان سالخورده شده

استفاده از فناوری نوین در نظام اداری

ساختار اداری کشور

از سال آینده تغییر می کند!

سیاوش کسرائی، اینجا خفته است!

به قصد میثاق و یاد از سیاوش کسرائی، خیلی ها به پایتخت کشور اطریش "وین" می روند و زمان زیادی را صرف یافتن محل خاکسپاری سیاوش کسرائی می کنند. مخصوصا آنها که از ایران برای دمی نفس تازه کردن بیرون می آیند و راهی اروپا می شوند. گورستانی که کسرائی در آنجا به خاک امانت خفته بسیار بزرگ است، با چندین درب ورودی. این، گورستان مرکزی وین است. چنان که حتی برای ایرانیانی که در اطریش زندگی می کنند نیز گاهی یافتن محل دقیق خفتنگاه ابدی کسرائی دشوار است و کار به سرگردانی در گورستانی می شود که بخشی از آن یک موزه است. موزه بزرگترین موسیقیدانان و هنرمندان در خاک خفته!

کسانی که به جستجوی کسرائی به گورستان مرکزی اطریش می روند، برای رسیدن به محلی که سیاوش در آنجا خفته، از درب دوم گورستان معروف و مرکزی وین باید وارد شوند. از همان ابتدای ورود، گنبد زیبای کلیسای گورستان در مقابل چشمان خود نمائی می کند. (عکس شماره 1) حدود 500 متر که در جاده آسفالته و منتهی به نیم دایره مقابل این گنبد و کلیسا جلو بروید، سمت چپ، مجموعه ای از مجسمه های مشهورترین هنرمندان ظاهر می شود. از جمله "بتهوون" و "شوبرت" (عکس های شماره 2 و 3) که این دو محوطه ای کوچک و دایره وار را به خود اختصاص داده اند. این بخش از گورستان معروف است به بخش "هنرمندان". از کنار این مجسمه ها به سمت همان گنبد و کلیسا در جاده اصلی که پیش بروید (حدود 50 متر) به چهار راهی می رسید که ما ایرانی ها را به یاد چهار راه حوادث حیرت انگیز و بازی روزگار با ایران و ایرانی می اندازد! در این ورودی سمت چپ چهار راه که نه در دارد و نه دیوار، بلکه جاده ایست باریک میان سنگ های نفیسی که بر سینه مشاهیر و هنرمندان قرار گرفته اند پیش بروید. حدود یکصد متر که در این جاده باریک جلو بروید، سمت راست شما سنگ سیاهی است به سیاهی دل روزگار که در زیر آن سیاوش کسرائی خفته است. (عکس شماره 4)

سرمقاله راه توده شماره 444

وظیفه نیروهای ملی ایران

در سالگرد انقلاب بهمن 57

توهم سرنگونی اسد 150 هزار کشته باقی گذاشت

تازه ترین پیشنهاد ایران برای خاتمه جنگ در سوریه

ترکش جنگ مذهبی

مبادا به ایران هم برسد!

اعتماد- سعید حجاریان

فیلم را ببینید!

فرازهائی از گفتگوی مستقیم روحانی در سیما

سخنرانی خوش بینانه ظریف در آلمان

تا "ژوئیه" می توانیم به توافق نهائی اتمی برسیم

گفتگو با مهندس محمد غرضی

احمدی نژاد یک کارهائی در انتخابات 88 کرد!